some onu love & some one u like

من طرف بسكولة الحلوة الخميس أكتوبر 29, 2009 3:42 pm

[DIFFERENCE BETWEEN

"SOMEBODY YOU LOVE"

&

"SOMEBODY YOU LIKE"

الفرق بين شخص تحبه وشخص يعجبك

=========================

In front of the person you love, your heart beats faster

أمام الشخص الذي تحب, ينبض قلبك أسرع.

But

لكن

in front of the person you like, you get happy

أمام الشخص الذي يعجبك, تصبح سعيدا.

In front of the person you love, winter seems like spring

أمام الشخص الذي تحب, الشتاء يبدو كالربيع.

But

لكن

in front of the person you like, winter is just beautiful winter

أمام الشخص الذي يعجبك, الشتاء فقط شتاء جميل.

if you look into the eyes of the one you love, you

إذا نظرت في عيون الشخص الذي تحب, يحمر وجهك.

But

لكن

if you look into the eyes of the one you like, you smile

إذا نظرت في عيون الشخص الذي يعجبك, تبتسم.

In front of the person you love, you can't say everything on your mind

أمام الشخص الذي تحب, لا تستطيع أن تقول كل شيئ في بالك.

But

لكن

in front of the person you like, you can

أمام الشخص الذي يعجبك, تستطيع.

In front of the person you love, you tend to get shy

أمام الشخص الذي تحب, تميل إلى الخجل.

But

لكن

in front of the person you like, you can show your own self

أمام الشخص الذي يعجبك, تستطيع أن تظهر ذاتك.

you can't look straight into the eyes of the one you love

لا تستطيع أن تنظر مباشرة إلى عيني الشخص الذي تحب.

But

لكن

you can always smile into the eyes of the one you like

تستطيع دائما أن تبتسم في عيون الشخص الذي يعجبك.

When the one you love is crying, you cry with them

عندما يبكي الشخص الذي تحب, تبكي معه

But

لكن

when the one you like is crying, you end up comforting

عندما يبكي من يعجبك, تكون في النهاية مصدر راحة.

The feeling of love starts from the eye

الإحساس بالحب يبدأ من العين.

But

لكن

the feeling of like starts from the ear

الإحساس بالإعجاب يبدأ من الأذن.

So if you stop liking a person you used to like, all you need to do is cover your ears

لذا إذا توقفت عن الإعجاب بشخص اعتدت أن يعجبك, كل ما تحتاج أن تفعله هو أن تغطي أذنيك.

But

لكن

If you try to close your eyes, love turns into a drop of tear and remains in your heart forever

إذا حاولت أن تغلق عينيك, يتحول الحب إلى قطرة من الدموع ويبقى في قلبك للأبد